Промо
-
Любовь палит ружьем (Love's a Loaded Gun)
392 / 0 / 6 лет. . . . . . . . Эквиритмичный перевод одной из самых известных
. . . . . . . . песен Элиса Купера (Винсент Дэймон Фурнье)
Тебя видали на вокзале,
Тащившей чемодан тайком.
Ты сообщить могла едва ли,
Что вновь сбегала с мужиком.
А я в тени стоял печальный, (детка),
Смотря, как ты... да с кем ни лень.
Ты их в свою тянула спальню,
О! Тем занят был твой каждый день.
. . . . Устал искать пути и притворяться.
. . . . Ты довела до ручки, не сдержаться.
. . . . . . . . Раз - Залп! Мушки срез...
. . . . . . . . И опять... пока не пуст патронник.
. . . . . . . . Подчас любовь палит ружьем.
. . . . . . . . Огней красный блеск...
. . . . . . . . Игр твоих опасных кто поклонник?
. . . . . . . . Подчас любовь палит ружьем.
. . . . . . . . Даже чтоб убить...
Меня однажды скрутят власти
Навек, чтоб был урок другим...
Пока ж я - пес взбешенной страсти,
Ты приучила быть таким.
. . . . Ловила взгляд ты каждой потной массы...
. . . . Но только я тебя любить пытался.
. . . . . . . . Припев: тот же
. . . . . . . . Да жми курок же...
. . . . Устал искать пути и притворяться.
. . . . Ты довела, прям,
. . . . Меня до ручки,
. . . . Не сдержаться.
. . . . . . . . Припев: тот же (2 раза, без последней строки)
Тебя видали на вокзале...
