Андрей Адаричев Андрей Адаричев 
 Москва
Андрей Адаричев. Своя музыка, свои песни. Как сюда попасть

Сувенир

... Я их нашёл в книжонке прошлой ночью... Увядшие фиалки, эти старые цветы... И вновь к тебе, о, первая Любовь, пришёл я на свиданье очно, Я не забуду ту Любовь - и в сердце снова ты... Цветочки, стиснутые бережно, лежали меж страничек, Они хранили всё ещё небесный цвет Любви... Не мог смотреть на них я без слёз в ресницах, Щемило сердце, и душа горела вся в волнении... О, Боже мой! Какие шутки устраивает память! Ушедших лет нам всё ж никак не избежать... Надежды вновь ожили, будто пламя, Увы, мой друг! Они мертвы - давно в земле лежат... И это всё, что я могу сказать, Всё, всё уже давно всё уплыло... Ах, вспомнил я Любви Мечту - и боль мне не унять, Хочу Её, и знаю, и люблю - и всё со мной, нет не ушло оно... ... (с) Огнеслав-Святомай Водар, 2010 P.S. Вольный перевод "A Souvenir" by Anonymous
Добавлено:    Изменено: 01.05.2010    737    

Комментарии