Промо

Перевод (со смысловой коррекцией) "Maybe I, Maybe You"

Может я, может ты Переменим наш мир Для одной лишь души Что исчезла во тьме Может я, может ты Ключ отыщем к звезде И спасем дух мечты Одиноких сердец Ты глядишь в небеса Закрывая глаза Все что нужно – лишь звук Голос сердца в ночи В мире сломанных душ Кто-то скажет "Люблю" Почему же не мы? И не я, и не ты ...Может я, может ты...Может я, может ты... Может я, может ты Просто будем мечтать Будет холоден мир Без таких же, как мы Может я, может ты Лишь солдаты любви Рождены дать огонь Принести свет во тьму Ты глядишь в небеса Закрывая глаза Все что нужно – лишь звук Голос сердца в ночи В мире сломанных душ Кто-то скажет "Люблю" Почему же не мы? И не я, и не ты ...Может я, может ты ...Только я, только ты /*Original text "Maybe I, Maybe You" - Scorpions*/ /сори за неказистый перевод, но переводил довольно давно, да и англиЦкий знаю не ахти как:)
История создания:
/*Original text "Maybe I, Maybe You" - Scorpions*/ /сори за неказистый перевод, но переводил довольно давно, да и англиЦкий знаю не ахти как:)
43 261 9 лет
Теги