Ваше Величество - женщина (Песни Б....31.03.2017 / 19:00Москва, Московский...
Take a look at me, inadvertently... (перевод)
Перевод песни "Посмотри на меня ненароком..." Helen Bingham (США) Take a look at me, inadvertently, For a moment touch me with your eyes My soul feels so empty and lonely... You would make me so happy inside. In your eyes I could see what you're thinking I'd uncover what is on your mind... I would see if I carry some meaning Or if I should leave my dreams behind. I dream to be near you, Kiss your hands until dawn, But if I don't deserve your love, Then you should tell me so. Raise your eyes at me my love, I will see the answer there - If it's fire that I'll find, We'll have love you can't compare. If your eyes are sad my love, Then our paths will never cross, If your heart's not aching love, I will leave you with a rose. I will leave without a sound, So my hope remains undone. You're the love that I have found, On this earth - you are the one. I'm so cold without you now I can't feel your warm caress If only you'd be here somehow My heart would sing with hapiness. Take a look at me, inadvertently, For a moment touch me with your eyes. Don't be cruel, I still don't understand, What I've done to deserve such despise.
Перевод песни "Посмотри на меня ненароком..." HELEN BINGHAM (США) http://www.realmusic.ru/shapigor/45275