Промо
 Подписаться
Поделиться
Дорога в никуда
4:39 166 0 1 год
Краткое описание
В оригинале перевод несколько иной, где есть и мистика, и экспрессия. У Chris Rea эта композиция называется "Дорога в Ад" (The Road to Hell). Это даже не стилистический перевод, а моя версия текста. Что получилось, то получилось
Лицензия
Жанры
Поп-рок, Пост-рок
Автор музыки
Chris Rea
Автор текста
Александр Негричук
Исполнитель
Александр Негричук
Текст
Мы мчим по автостраде Длиной в нашу жизнь, Убрав из жизни миг, летим мы в никуда. Не ценим тех кто рядом И тратим жизнь на пыль, На ту, что позади нас клубит всегда. Храня чего уж нет, меняем все местами, Сжигаем то что здесь и сейчас. Лишь в грёзах ищем ответ не там мы, Ведь всё существует вокруг для нас Пряча любовь свою от всех И счастье просто так, Надеясь на спец эффект, Мы ждём её в мечтах. Придет тот день когда поймем мы, Что не надо ждать. Живем мы здесь, но наш путь Ведёт во мрак. Сметая всё в пути не видя знак, Летя в тупик стремглав, Летя стремглав, Летя стремглав, во мрак.