- Жанр
- Эстрадная музыка
- Лицензия
-
- Над треком работали
- Музыка и слова В.Русскина
- Описание
- Благодаря тебе, мой друг, ... в моем сердце живет весна...
- История создания
- Не смотря на названия - этой строчки нет в песне... но - в этом ее смысл :)))
- Студия
- MYM
- Текст
- Gracias a ti. (благодаря тебе)
Дорогой друг Благодарю тебя от всего сердца
Querido amigo Gracias de todo mi Corazon
За твое внимание, искренние слова и доброту
Por tu atencion, frankas palabras y la bondad
С Вами общаться очень легко
Usted tiene un trato muy bueno
Даже если Вы живете в другом городе
Hasta si usted habita en otra ciudad.
Снег идет с утра
Esta nevando toda la manana
И окрестности города
Y los alrededores de la ciudad
Молчат и дарят мне зиму
Callan y me regalan el invierno
Но в моем сердце живет весна
Pero En mi Corazon vive la primavera.
(gracias a ti ) (благодаря тебе)
В жизни я человек очень молчаливый и застенчивый
En la vida soy un hombre muy callado y timido,
Но я чувствую себя очень хорошо с Вами
Pero me siento muy bien junto a usted.
Жду с нетерпением живого взгляда, Мой друг
Espero con impaciencia la Mirada viva, (Mi amigo)!
Я дарю Вам свое сердце навсегда только один раз
les entrego mi Corazon para siempre solamente una vez!!!