Промо
Меланколие (Нежная мелодия)
3:55 609 1 9 лет
Краткое описание
В переводе с молдавского - сладкая мелодия.
Лицензия
Жанры
Эстрадная музыка
Над треком работали
Аранжировка Т.Маслак (вокал), А.Маслак (инструментал).
Автор музыки
Пётр Теодорович
Автор текста
Григорий Виеру
Исполнитель
"ЧАРIВНА"
Описание
В исполнении группы "Чаривна" звучит в необычной интерпретации - на четыре голоса.
История создания
Песня была написана в 1983году. Пользовалась очень большой популярностью в СССР. Исполнение на молдавском языке вносило что-то новое, неповторимое, сладостное. Сегодня эта песня - классика, как и прежде, всеми любима.
Альбом
"CHARIVNA"- International songs
Студия
Запись с концерта
Текст
На молдавском языке. Еу ну мэ'нтреб де унде вине, вине, Де унде дорул шь я изворул, дорул, Мэ луминез ши-мь паре бине, бине, Кынд вине дорул, кынд вине дорул. ПРИПЕВ: Меланколие - дулче мелодие, Меланколие - мистериос амор. Меланколие, меланколие Дин армония инимий ку дор. Май драг де аморул мей тырзиу май драгэ, Май драгэ мь-е мындруца драгэ, драгэ, Май драг мь-е кодрул ши изворул, дорул, Кынд вине дорул, кынд вине дорул.