- Жанр
- Гранж
- Теги
- Лицензия
-
- Над треком работали
- Molten Corium
- Текст
- 1. See what I see -
We're all hunted by fears.
Breath the air I breath.
See the future in my tears.
In my tears.
2. Show your hands.
Still they tinted with my blood?
In your eyes
There is no hope, there is no God.
No God.
*Here we are –
Staring at the stars.
Starting the end
Screaming at night.
The anger of Universe,
The cry of the skies.
Please stop this cruelty
‘Till our planet dies!
Why? Why?
I feel my soul is far from me.
~I mark the numbers on my arms,
I wash the darkness and smile through tears.
I build my world with no compassion.
Until my answers have no questions.
*…Here we are –
Staring at the stars.
Starting the end
Screaming at night.
The anger of Universe,
The cry of the skies.
Please stop this cruelty
‘Till our planet dies!
Why? Why?
I feel my soul is far from me.
----------------------------
перевод:
«Жестокость»
1. Увидь то, что вижу я.
Мы все в западне страха.
Дыши тем, чем дышу я.
Узри будущее в моих слезах.
В моих слезах.
2. Покажи свои ладони.
Они все также окрашены моей кровью?
В твоих глазах
В них нет надежды, и нет Бога.
Нет Бога.
*И вот мы здесь,
Впились взглядом в звезды.
Начинаем конец
Криком в ночь.
Злость Вселенной,
Плач небес.
Пожалуйста, останови эту жестокость,
Пока наша Планета не умерла.
Почему? Почему?
Я чувствую ,что моя душа далеко.
~Я отмечаю числа на руках,
Я умываю темноту и улыбаюсь, плача.
Я строю свой мир без всяких советов.
Пока нет вопросов на мои ответы.
*…И вот мы здесь,
Впились взглядом в звезды.
Начинаем конец
Криком в ночь.
Злость Вселенной,
Плач небес.
Пожалуйста, останови эту жестокость,
Пока наша Планета не умерла.
Почему? Почему?
Я чувствую ,что моя душа далеко.