Республика Марс Республика Марс 
 Новороссийск
Российский хард-рок интернет проект «Республика Марс». География коллектива включает города: Новороссийск, Владивосток, Находка, Абакан. Как сюда попасть

Sehnsucht nach der Sonne

Город живёт по законам болота, Серые дни без надежды на что-то, Серой могильною мглою весь город одет… Серые стены и серые лица, Каждый четвёртый здесь самоубийца, Люди не видели Солнца две тысячи лет!.. Люди давно позабыли про чувства, В чёрствых сердцах неоправданно пусто, Жадность и подлость всё лучшее сводят на нет… Люди привыкли гоняться за властью, Руки сложа, ждать пришествия счастья, Но потеряли они даже солнечный свет… Sehnsucht nach der Sonne… Бесконечный сон мой… Sehnsucht nach der Sonne… Царство темноты… Sehnsucht nach der Sonne… Мир, порабощённый Запустеньем мысли, Волей пустоты… Sehnsucht nach der Sonne… Из груди лишь стоны… Sehnsucht nach der Sonne… Где теперь мечты?.. Sehnsucht nach der Sonne… Встань, непокорённый! В этом мире живы Только я и ты… Город стоит, невзирая на грозы, Смеха здесь нет, только крики и слёзы, Люди не знают, как жить и куда им идти… Люди забыли, как выглядит Солнце, Им ничего больше не остаётся – Ищет здесь каждый четвёртый на небо пути… Только кто с жизнью своей счёты сводит, Участи лучшей, поверь, не находит И низвергается с неба в предвечный огонь… Люди живут в ожидании смерти, Мчатся навстречу её круговерти, Ежеминутно внимая лишь эху погонь… Sehnsucht nach der Sonne… Бесконечный сон мой… Sehnsucht nach der Sonne… Царство темноты… Sehnsucht nach der Sonne… Мир, порабощённый Запустеньем мысли, Волей пустоты… Sehnsucht nach der Sonne… Из груди лишь стоны… Sehnsucht nach der Sonne… Где теперь мечты?.. Sehnsucht nach der Sonne… Встань, непокорённый! В этом мире живы Только я и ты… Город живёт, утопая в незнанье, Страхе, убийствах, изменах, страданье… Сильные духом пытались разбить этот плен… Жажда свободы ломала их души, Каждый оковы хотел бы разрушить, Но вырастало всё больше пугающих стен… Жизнь в неизвестности сердце нам ранит, Небо всё так же свободой нас манит, Так же дороги на небо простым смертным нет… Город живёт по законам болота, Серая жизнь без надежды на что-то, Люди не видели Солнца две тысячи лет! Sehnsucht nach der Sonne… Бесконечный сон мой… Sehnsucht nach der Sonne… Царство темноты… Sehnsucht nach der Sonne… Мир, порабощённый Запустеньем мысли, Волей пустоты… Sehnsucht nach der Sonne… Из груди лишь стоны… Sehnsucht nach der Sonne… Где теперь мечты?.. Sehnsucht nach der Sonne… Встань, непокорённый! В этом мире живы Только я и ты…
Добавлено:    Изменено: 19.10.2006    1 152    
История создания:
На всякий случай даю транскрипцию названия: [з'энзухт нах дэр з'оннэ] Людей, знающих немецкий, прошу меня извинить за такое издевательство над произношением - сам я этот красивый язык пока не знаю, а транскрипцию мне примерно изобразили...)) Не все могут это прочитать, поэтому я и написал это великим и могучим родным языком...

Комментарии

 
Молодец граф, поздравляю!
29 октября 2006 в 12:35

привет! очень здорово! малайчынка!
19 октября 2006 в 14:39

Shiva10hands на самом деле этот предлог обозначает приблизительно тоже что и по-русски))) по крайней мере направление передает такое же...в некоторых случаях
18 октября 2006 в 16:23

да... из-за этой песни я, можно сказать, и стала учить великий и могучий немецкий язык... Спасибо Владу и замечательному немецкому предлогу "нах"...
17 октября 2006 в 16:36