- Жанр
- Этно
- Лицензия
-
- Описание
- Слова: И. Котляр; Музыка: Н. Кон Песенка о песенке - Сыграй-ка мне песенку на Идише, сыграй так, чтобы все мы жили дружно, и чтобы на земле наступил мир!
- Текст
- Shpil zhe mir a lidele in yiddish,
Dervekn zol es freyd un nit keyn chidesh,-
Az ale, groys un kleyn,
Zoln kenen dos farshteyn -
Fun moyl tsu moyl dos lidele zol geyn !
Shpil, shpil, klezmerl, shpil -
Veyst doch, vos ich meyn un vos ich vil ;
Shpil, shpil ! Shpil a lidele far mir,
Shpil a lidele mit harts un mit gefil !
A lidele on ziftsn un on trern -
Shpil azoy, az ale zoln hern,
Az ale zoln zen:
Ich leb un zingen ken
Shener noch un beser, vi geven !
Shpil, Shpil....
Shpil zhe mir a lidl vegn sholem !
Zol shoyn zayn sholem - nit keyn cholem !
Az felker, groys un kleyn,
Zoln kenen dos farshteyn,
On krign un milchomes zich bageyn...
Shpil, Shpil...
Lomir zingen s'lidele tsuzamen,
Vi gute fraynd, vi kinder fun eyn mamen !
Mayn eyntsiker farlang:
S'zol klingen fray un frank
In alemens gezang - oych mayn gezang !
Shpil, Shpil...